안녕하세요,

Texas Austin 대학교 간호학과 임은옥 교수님 (Dr. Eunok Im) 연구팀에서 안내 말씀 드립니다. 저희는 현재 미국 국립보건연구원 (NIH)의 지원을 받아, 미국에 거주하는 한인 여성들을 대상으로 2가지 연구를 진행 중에 있습니다. 이 두 연구 모두 미주 한인들의 고충을 위한 대책을 마련하고자 하는 취지인 만큼, 많은 관심과 참여 부탁드립니다. 

연구 1 (CAI) | 유방암 환자 지지 연구

(*CAI: Cancer Pain management (CAPA) with additional components for Asian American breast cancer survivors with depressive symptoms (ABD) and the individual optimization functionality)

1) 연구 개요

최근 미국에 거주하며 유방암을 진단받은 아시아 여성들을 대상으로, 기술 기반 정보 및 코칭/지지 프로그램의 효과를 확인하는 연구를 진행하고 있습니다.

2) 연구 참여 기준

1. 18세이상의아시아계 미국 거주 여성
2. 유방암진단을 받은 경험이 있는 분
3. 영어, 중국어, 한국어, 또는일본어 읽기/쓰기 가능
4. 인터넷사용 가능
5. 중국인, 한국인, 또는일본인 계통

3) 연구 진행 방식

• 참여자는온라인 포럼 + 1:1 코칭/지지 프로그램에 참여합니다.
• 총3회(연구 시작 전, 1개월 후, 3개월 후) 설문지 작성이 필요합니다.
• 연구참여 기간은 총 3개월입니다.

4) 연구 참여 보상

• 연구종료 후 최대 $150 보상 ($50 × 3회)
• Fitbit 무료제공

이메일: cai.help@austin.utexas.edu 전화: 512-232-2142

링크: https://cai.research.nursing.utexas.edu/

연구 2 (WPAPP) | 우울감 개선 연구

(*WPAPP-K: A Web-App Based Lifestyle Physical Activity Promotion Program to Improve Depressive Symptom Experience: Midlife Korean American Women)

1) 연구 개요

현재 미국에 거주하는 중년 한인 여성을 대상으로, 웹/앱 기반 생활습관 신체 활동 증진 프로그램이 우울감 개선에 미치는 영향을 연구하고 있습니다.

2) 연구 참여 기준

1. 40세~65세의한국계미국 거주 여성
2. 부모님또는 조부모님이 한국인
3. 신체활동이 어려운 장애가 없는 분
4. 영어또는 한국어 읽기/쓰기 가능
5. 이메일과인터넷 사용 가능
6. 최근2주 이내에 우울감을 경험한 분

3) 연구 진행 방식

• 참여자는무작위로 두 개의 그룹 중 하나에 배정됩니다.

1. 교육용정보 제공 그룹
2. 온라인포럼 + 1:1 코칭/지지 프로그램 참여 그룹

• 모든참여자는 총 3회(연구 시작 전, 6개월 후, 12개월 후) 설문지를 작성합니다.
• 연구참여 기간은 총 12개월입니다.
• 연구과정은 모두 온라인으로 진행되어 시간과 장소의 제약이 없습니다.

4) 연구 참여 보상

• 각설문 완료 시 $50 기프트 카드 제공 (최대 $150)
• Fitbit 무료제공

이메일: wpapp.help@austin.utexas.edu 전화: 512-232-2121

링크: https://wpapp.research.nursing.utexas.edu/

이 연구들과 참여 관련된 분들을 알고 계신다면 플라이어나 본 링크를 공유해주시면 정말 감사하겠습니다. 이메일로 연락 주시면 24 시간 이내에 답변 드리겠습니다.  미국에 거주하고 계시는 한인 여성분들의 건강 개선을 위한 연구이니 만큼 많은 관심과 참여를 부탁드리겠습니다.

텍사스 오스틴 간호대학  | WPAPP, CAI 연구팀 드림